EN
kv元素1
kv元素2

2023.12.23-
2024.1.23

中興文化創意園區

kv元素3
kv元素4
kv元素5

About

展覽介紹

準備好迎接一場藝術奇幻之旅了嗎?

2023映像節即將透過5G科技與藝術文化交織、成就一場屬於宜蘭多元自然與人文風貌的光影幻境體驗。

本次活動展區分為四段故事章節:「光影幻境門廊」、「幻遊之林」、「原音交織」及「互動時空」,帶領觀眾從大型虛擬網路轉譯的光影記憶出發,繼而把記憶編入實體,最後再使旅途記憶傳送回虛擬網路,編織出屬於各人的虛實故事。邀請來自日本、台灣及香港等多地藝術家,共同展出極具聲光藝術之美的各項作品,更包含了大型光雕展演。

這場展覽不僅匯聚了數位藝術、新媒體藝術、互動科技與文化,更透過5G技術的前瞻應用,打破虛實的界線;高傳輸、低延遲、大容量的5G通訊技術賦予藝術文化更多創作可能,並將虛實體驗帶入更廣泛的生活場景。

開始導覽

Information

展覽資訊

展覽資訊

展覽日期
2023/12/23(六) - 2024/1/23(二)
展區地點
中興文化創意園區 有料倉庫及39號建物
展區地址
宜蘭縣五結鄉中正路二段6之8號
室內展覽時間(有料倉庫)
10:00-18:00
戶外展區時間(39號建物)
平日17:00-19:00、 假日17:00-20:00
休園日
每周三 (特殊活動另行公告)
提醒
休園日室內及戶外空間皆不開放

Start Tour

5G互動展

導覽前言

歡迎來到「2023映像節:光影幻境」,這是一趟匯聚數位藝術、新媒體藝術、互動科技與文化的藝術之旅。隨著科技不斷推陳出新,5G技術的發展更是有助於藝術家進行快速、穩定與高品質的創作,如夢似幻的「光影幻境」也因此能夠誕生在宜蘭這片土地。

進入幻境前,將先穿越一道象徵旅程起點的「光影幻境門廊」;接著,走入由紙藝蘊育而成的大地秘境 ——「幻遊之林」,感受著大地生物悠遊於你的身旁。隨著前方光亮之處前進,將看見由「原音交織」而成的夢境,並聆聽陣陣悅耳的土地之音。最後,你將抵達無限的「互動時空」,在這裡收藏著你與宜蘭的共同記憶。在旅程最後,歡迎您分享對宜蘭的記憶,打造獨一無二的光影幻境。

展區地圖桌機
展區地圖手機
kv元素6
kv元素7
kv元素8

CHAPTER 1 - 光影幻境門廊

映像節展品-光影幻境門廊1
展出時間:平日17:00-19:00、假日17:00-20:00(週三公休)
映像節展品-光影幻境門廊2
展出時間:平日17:00-19:00、假日17:00-20:00(週三公休)

夜幕是啟動光影幻境⾨廊的關鍵時刻!慢慢地走進夜空下的山海光影長廊,隨著光影流動所勾勒出的圖騰,一同感受宜蘭這片富饒而充滿活力的土地。然而,隨著時間的變化,光影門廊將在時光中隱身。

以香港藝術團隊XCEPT的《Perpetual Records 恆定錄》 戶外光雕秀,作為進入故事的起點,藉由5G技術應用將集體記憶進行視覺轉化、投射在大型牆面,仿若打開一座巨型光影門廊,穿越進光影幻境之中。

A0 | 《Perpetual Records 恆定錄》 戶外光雕秀

藝術家
XCEPT(香港)

超領域的創意工作室,在藝術、科技、設計和文化領域上塑造出獨特的沉浸式裝置體驗;以嶄新的技藝量身定制出不同的感官刺激作品,致力於帶動科技投影藝術的潮流,成為新媒體藝術先鋒。

作品介紹

在Perpetual Records系列中,萬象的綜合源於個體的連結;然而,每個意識的存在都互相影響、相互學習。透過無形的聯繫傳遞資訊、情感和能量,共同構築超越個體的信息場域。 戶外光雕秀作為Perpetual Records系列的首個作品,宛如一扇大門,引領著參與者進入光影幻境。透過人工智能(AI)的實時學習和分析,以及5G科技的高傳輸、低延遲、大容量,迅速將展場觀眾的形象轉化為相應的文字或顏色,映照於牆面的分形世界之上,呈現宜蘭的共同記憶。

技術
#情緒辨識AI
#人臉辨識AI
#即時影像動態生成
#資料視覺化
#互動演算生成

CHAPTER 2 - 幻遊之林

穿越門廊,放慢腳步,進入神秘的「幻遊之林」!穿梭在幻境與現實間,揭開不一樣的光影想像。依循著靈魂魚的指引,成群的蝴蝶在花朵間翩翩起舞,生物的靈動之美盡在眼前。
以台灣知名生成式藝術家-吳哲宇的《靈魂魚(Soul Fish)》為開端,引導民眾穿梭由光影構成的山林之間,尋覓屬於自己永恆存在的靈魂魚。並在紙山轉彎處,遇見新媒體藝術家-吳克軍的《Zendō 》,隨著花草樹木於眼前徐徐展開,人將重新與土地建立連結。 透過5G技術即時生成藝術和數位藝術作品,可親身體驗結合5G高傳輸低延遲的即時演算,將宜蘭自然生態的氛圍映照呈現,就如同漫遊在宜蘭山海間,感受大自然的奇妙,也是對宜蘭豐富自然資源的美好致敬。

A1 | 《靈魂魚(Soul Fish)》

藝術家
吳哲宇(台灣)

台灣當代新媒體藝術家,其作品以演算法為靈魂,在數位領域中鑄造永恆的生命與情感。深植於工程學與藝術的交織界限,透過對自然、物理、現代藝術及數學的深入鑽研,運用先進演算與互動技術,賦予數位藝術獨有的語言和生命。不僅在視覺上呈現絢麗之美,更在虛擬與現實之間搭建起情感與靈魂的橋樑,將觀者引領至探索世界本源與數位生命觸碰的詩意境界。

作品介紹

在星塵交織的寂靜中,吳哲宇以演算法的細膩筆觸,描繪出「靈魂魚」的生動輪廓。光影之下,它們在數位海洋中躍動,每一抹擺動,不僅是情感的流露,也是靈魂的低語。它們在閃耀的鱗片中映照出生命之光,在寂靜深海的柔波裡輕盈飄動,於虛與實的縫隙中,隱約地描繪出生命的詩篇。 在吳哲宇的數位神話中,這些靈魂魚遨遊於虛構的海洋,舞動著每一個故事的信仰篇章,既真切又飄渺。它們在觀者心海的深處引發迴響,默默地織出一片無邊的靈性宇宙,使每一個觀瞻之人,在這幻境的海洋中找到情感的共鳴與靈魂的歸屬。

技術
#即時互動訊號
#視聽合成生成式演算法(p5.js / Touch Designer)
#資料視覺化
#互動訊號演算生成
#多元載體
映像節展品-靈魂魚1
映像節展品-靈魂魚2

A2 | 《Zendō》

藝術家
吳克軍(台灣)

跨領域新媒體藝術家,專注於探索衍生藝術在視覺美學與跨界合作的可能性,是一位精於數位科技又具視覺敏感度的藝術家。作品跨足了聲音視覺化的新媒體表演、公共藝術裝置、跨界科技舞作以及任何數位媒體產出或傳播的跨界形式。

作品介紹

創作源於個體內在,透過心率及肢體動態等數據轉換,將科技與藝術相融合,尋求心靈深處的寧靜。 當我們嘗試在幻遊之林中進行冥想,隨者植物和土地脈絡產生流動,也開啟內心與土地根源的深刻聯繫。 在創作過程中,充分發揮5G應用多樣載體的優勢,透過穿戴式設備將心率和肢體動態等數據傳送並轉化為圖像,賦予作品更豐富的生命力和獨特性。

技術
#即時互動訊號
#視聽合成生成式演算法(p5.js / Touch Designer)
#資料視覺化
#互動訊號演算生成
#多元載體

CHAPTER 3 - 原音交織

穿越幻遊之林,追尋那串神秘的音樂將抵達原音交織,找到自身的起源!在編織的光影下,伴隨著原住民獨特的樂聲,融合層層疊疊的記憶,深刻詮釋藝術與土地的故事。這是⼀段人類尋根的奇妙旅程,引領進⼊充滿⼟地記憶的迴路裡,感受大自然豐富的饋贈與故鄉的連結。 矗立在環山間的大型編織,是女性原民藝術家-安聖惠的《夢與夢之間》,邀請眾人共同實體編織記憶、回應人與土地連結的想像,感受大地之母的守護。遠處的歌聲彷彿是大地傳達的訊息,每一次呼吸都是與自然的聯繫,在幽法的《Nature's Pulse -自然的脈動》中,這神秘土地之音被細膩地述說,引領我們發現內在的起源。

展品-夢與夢之間1
展品-夢與夢之間2

A3 | 《夢與夢之間》

藝術家
安聖惠(台灣)

屏東好茶部落魯凱族人,近20年定居在台東都蘭,擅長複合媒材雕塑與環境裝置創作,尤其擅於各種不同媒材之間既衝突又緊密的交織對話,是台灣原住民藝術家中備受國際矚目與認可的女性藝術家。

作品介紹

創作靈感源自生命內部對故鄉和原初記憶的深切思念,同時反思在時代變遷中傳統與創新的交融。透過部落女性擅長的編織文化,期望建構新的人與人之間的聯繫和想像。 這次作品將與光影幻境結合,邀請現場觀眾參與共同編織屬於當地的想像。透過實體編織和虛擬光影的結合,引導民眾反思傳統真實的網絡轉向新時代虛擬的世界。在這個轉變中,人與人之間的交流將孕育出更多可能性。

技術
#互動傳遞
#虛實想像
展品-自然的脈動1
展品-自然的脈動2

A4 | 《Nature’s Pulse -自然的脈動》

藝術家
幽法(台灣)

出身台東的電子音樂團體,由音樂製作人「成文」和歌者 「章素琳」(mic.usay.monari)組成,作品融合了世界音樂、實驗音樂、電子音樂和迷幻音樂等元素,這也使幽法的音樂難以歸類於單一特定電子音樂類型。 主唱mic以澄澈儀式感的民族迷靈聲線,與深沈迷幻的電子音樂元素融合在一起,創造出神秘深邃、豐富情感的意識畫面,深入探索意識和現實之間的邊界。

作品介紹

自然界的循環與神秘,在萬物生靈的呼吸中不斷變化。時而劇烈,時而緩慢。 一直以來,生命之間一場場的儀式不斷發生,顯化出大自然中隱藏的「魔法」。這種魔法不是傳統意義上的巫術或是超自然的力量,而是生命本身,我們與大自然相互連結的細節網絡。

作品《Nature's Pulse -自然的脈動》在Ambisonic的技術基礎下誕生,探討著人與自然的關係。將自然、萬物和民族與科技,內在地、有機地融合在一起。本次採用雙聲道音響系統,在意識、靈性、迷幻與平和之中探索,引領一趟旅程,進入自我和整個存在之間的深度對話。 當中也反映面對自然、他人和自我之間的矛盾和衝突,不僅是揭示與大自然和他人之間,也是對自己的困惑和尋求。儘管可能感受到傷害,但是大自然的力量總能帶來新的希望和機會。可以從這些自然的變化中獲得力量,最終將外部及自己的內在相連結。 更希望透過音樂喚醒人們對自然和平的追求,對戰爭的反思,進一步對和平世界的想像和建設。這是一種信念,一種對和平世界的熱切期望。

願所有的生物以微妙的智慧感知開明意識的多維光輝。

技術
#聲音傳遞
#虛實想像

CHAPTER 4 - 互動時空

來到最後的幻境——互動時空,在這裏,記憶將成為幻境的一部分!在夢境裡,任何形式的創作皆能實現與轉換。記錄下暢遊幻境的感受,封塵已久的記憶將以水墨的姿態,刻劃出光影的軌跡。乘載記憶的鏡屋映射出絢爛、靈動的光影變化,產生神秘的符號,模糊了現實與虛擬的界線。當進入互動時空的同時,也將成為宜蘭記憶裡珍貴的寶藏。

光影幻境即將結束,XCEPT的《Perpetual Records 恆定錄》無限鏡屋,應用5G技術讓每位觀眾都成為作品的一部分,將情感、外貌、記憶等資訊進行抽象想像,結合AI的即時學習與分析,創造了水晶般凝結眾人記憶的無盡鏡面空間。同時,在Futa Kera的《Type Space: Draw》中,記錄下通訊行為本身,輸入對光影幻鏡之旅的文字留言,文字將在5G的即時演算下,轉換成如水墨風景般的圖像,成為每個人獨一無二的旅程足跡。

展品-無限鏡屋1
展品-無限鏡屋2

A5 | 《Perpetual Records 恆定錄》無限鏡屋

藝術家
XCEPT(香港)

超領域的創意工作室,在藝術、科技、設計和文化領域上塑造出獨特的沉浸式裝置體驗;以嶄新的技藝量身定制出不同的感官刺激作品,致力於帶動科技投影藝術的潮流,成為新媒體藝術先鋒。

作品介紹

在Perpetual Records系列中,將抽象的集體潛意識概念實體化,進行有限範疇中的無限探索,編織成不朽的紀錄。 作品營造超物質的水晶分形世界 (Fractal World),不規則的幾何碎片,相互交纏,勾勒出集體潛意識中,各樣的能量流動及頻率形態。變化中重複,重複中變化,折射出無限可能性。 鏡屋將以遊戲概念設計的分形世界,繪畫了整個宇宙資訊庫。當中記錄著每個意念、語言和行為,甚至情緒等各種能量,每刻持續生成及轉化。透過AI分析數據,觀者的參與不僅能改變作品的畫面,如顏色、形態、移動速度和角度等,場內的鏡頭裝置還能擷取觀者臉部數據,即時轉換為符號,呈現在作品上。符號以神聖幾何元素創作,不同角度有著不同觀點。旅程將引領觀者超越感官的束縛,以另一高度反思生活與存在。 讓我們回歸本源,一起探索內在宇宙的意義。

技術
#情緒辨識AI
#人臉辨識AI
#即時影像動態生成
#資料視覺化
#互動演算生成
展品-TypeSpaceDraw1
展品-TypeSpaceDraw2

A6 | 《Type Space: Draw》

藝術家
Futa Kera(日本)

計良風太(けら ふうた),1992年出生於新潟縣新發田市。基於對數位媒體特性的應用、設計和藝術的興趣,利用程式設計創作了實驗性作品。目前隸屬於日本Rhizomatiks公司,參與多個跨領域藝術專案。

作品介紹

在人們透過網路通訊的過程中,文字會保存於虛擬世界,但通訊行為本身卻會消失。為了捕捉這些消逝的行為,作品運用科技力量,蒐集鍵盤按鍵位置、螢幕字元顯示位置、按鍵敲擊的時機等資訊。透過生成式演算法,我們進行視覺化轉譯,將行為轉換成圖像軌跡,使得這些通訊行為能以另一種形式呈現出訊息。

技術
#資料視覺化
#互動演算生成

Event Registration

亮點活動時程表

本次展覽將舉辦2場藝術家座談會、2場沈浸式故事人導覽、2場光影互動工作坊與定時導覽,以不同面向來深入參與2023宜蘭映像節,想進一步了解展覽的朋友,千萬不要錯過難得機會囉!

藝術家座談會

將邀請參展藝術家與會,介紹本次參展作品以及創作理念,並與主持人交流對談,探討在數位技術持續進步的當下,如何運用技術幫助增加創作的不同形式,並展現多面向的創作思維。

【第一場】

亞洲 - 新媒體藝術與數位創作當前狀況和未來性 林昱光 X 林秀芬 X XCEPT X 吳哲宇 X Futa Kera

活動時間
2023/12/23(六) 15:00-17:00
主持人
林昱光(2023宜蘭映像節計畫主持人)、
林秀芬(沉浸展演暨5G商業應用策展顧問)
藝術家
XCEPT(香港)、吳哲宇(台灣)、Futa Kera(日本)
活動已截止

【第二場】

台灣女聲音:原民藝術家與新媒體藝術 張為雲 X 林秀芬 X 安聖惠

活動時間
2024/1/13(六) 15:00-17:00
主持人
張為雲(2023宜蘭映像節計畫策展人)、
林秀芬(沉浸展演暨5G商業應用策展顧問)
藝術家
安聖惠(台灣)
點我報名

參與式導覽:沈浸式故事人

將戲劇和導覽元素結合,藉由特別的故事人演出與引導,帶領民眾轉換角色、跟著時空故事旅人走進不一樣的展場中,以沈浸式體驗感受展場與作品背後的故事!

【共二場】

沈浸式故事人

活動時間
【第一場】2024/01/06(六)
13:00-14:20
【第二場】2024/01/20(六)
13:00-14:20
點我報名

光影互動工作坊

透過趣味的手作體驗與講解,讓大朋友、小朋友探索色彩與光影有不一樣的想像,並動手DIY創作屬於自己的映像節風景!

【共二場】

手作體驗 工作坊參與者建議:7-12歲兒童(需家長陪同)

活動時間
【第一場】2023/12/30(六)
15:00-16:00
【第二場】2024/01/20(六)
15:00-16:00
點我報名

定時導覽

以展場「光影幻境」為主軸,介紹展場故事帶領民眾深入瞭解各區藝術作品,藉由導覽者的解說,將有機會聆聽展覽不為人知的小彩蛋!

展場導覽

時間
2023/12/23-2024/1/23
【每週六】16:30-17:00
12/23因應開幕活動,導覽時間調整為14:00-14:30
點我報名

Visit Info

參觀指南

導覽服務

  1. 定時導覽:每周六定時1場導覽,由現場經訓練之工作人員進行。
  1. 定時導覽:每周六定時1場導覽,由現場經訓練之工作人員進行。

參觀須知

  1. 非經申請之空拍機、腳踏車、機動車輛禁止入園及違規停放。
  2. 開放學齡前(0-6歲)幼兒滑步車、滑板車,請家長隨行並隨時注意幼兒安全。
  3. 本園區禁止進行溜滑板、放風箏、玩飛盤、投擲球類或危及參觀民眾之行為,違者經勸導未改正者,將勸離本園區範圍,期許園區有更好的遊憩品質。
  4. 園區為歷史建物空間場域,不可營火、野炊、夜宿、燃放爆竹煙火、放天燈、搭設棚帳,並請勿於園區牆面、地面、樹木上或其它任何設施塗寫、噴漆、書刻、張貼其他物品,以及使用遙控機械式玩具、空拍機或風箏及飛盤、各式球類等其他非經申請許可之行為,違者若經勸導仍未改正者,將報請相關主管機關依法處理。
  5. 園區水池為景觀及消防蓄水使用,請勿進入戲水或洗滌物品。
  6. 寵物可進入園區但需要牽繩,而部分室內展區為寵物不落地(引導視障者之導盲犬除外),因園區館舍皆為歷史建物,請飼主隨手清理寵物排泄物,以維護環境清潔。
  7. 本園區全面禁菸。
以上規定旨在確保參觀者的安全與品質,任何違反規定的行為將被制止或勸導離場。
感謝您的合作!

便民服務

活動文宣、飲水機、手機充電座、協尋廣播服務、急救箱、簡易AED裝置、哺集乳室、失物招領(招領公告)、置物櫃、輪椅/嬰兒車借用(僅需抵押證件即可辦理)

Transportation

交通資訊

公共運輸
  • 車搭至台鐵【羅東站】,從後站到「羅東轉運站」搭乘市區公車至【中興文創】站下車。
  • 客運搭乘首都客運、葛瑪蘭客運、大都會客運、國光客運至「羅東轉運站」下車,再轉乘市區公車至【中興文創】
自行開車
  • 路線1→沿國道五號下羅東交流道後直行,至中興路口右轉,直行至台九線右轉即可抵達。
  • 路線2→宜蘭往羅東方向,沿台九線中正路二段直行,至宜蘭監理站前左轉即可到達。
停車資訊
入口處停車場提供小客車(含無障礙車位及孕婦親子車位)、大客車、機車停車位與自行車停車區。
小客車
30元/時
週一至週四
上限為90元
週五至週日及國定假日
上限為150元
大客車
100元/次,隔日另計
機車
20元/次
自行車
免費
充電柱服務
  • 【插電式混合電動車(PHEV)】及【純電動車(BEV)】充電柱服務
  • 相容CNS15511-2規範之充電電動車
  • 充電電纜長度5.5公尺
  • 使用說明:

  • 步驟1:請從充電器取下充電槍,連接電動車。
  • 步驟2:請與停車場管理員或警衛保全提出充電需求。
    (10:00-18:00可電洽 03-9699440#106服務中心)
  • 步驟3:管理員(或保全)使用專用卡片感應開啟充電功能。
  • 步驟4:充電結束後,請將充電槍從車端取下並妥善插回充電器上插槽, 以利設備永續使用。

Peripheral Activities

周邊活動

中興文化創意園區育成基地

中興文化創意園區
進駐育成基地 (興工一、二場)
DIY工坊體驗

展演日期
2023/01/01 ~ 2023/12/31
開放時間
平假日10:00-18:00 (每周三休館)
展演地點
興工一場、興工二場
主辦單位
宜蘭縣政府文化局
中興文化創意園區夜燈區

中興文化創意園區夜間燈景
《興奇王國》

展演日期
2023/01/01 ~ 2023/12/31
開放時間
每晚17:00-22:00
展演地點
園區前方及周邊
主辦單位
宜蘭縣政府文化局
中興文化創意園區常設展

中興文化創意園區常設展
《紙說中興造紙故事》

展演日期
2023/01/01 ~ 2023/12/31
開放時間
10:00-18:00 │ 每周三休館
展演地點
服務中心
主辦單位
宜蘭縣政府文化局